Translation
en
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 104
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 18 | sylius.ui.home | Home |
| en | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_before_link | You are welcome! We do not require or store much user data, however to use the site the acceptance of data processing and cookies is required. Our |
| en | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_link_label | privacy policy |
| en | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_after_link | outlines details |
| en | messages | 1 | app.ui.cookie.accept_button_text | Accept & Continue |
| en | messages | 3 | app.ui.register_products | Unlock Free AI Search |
| en | messages | 2 | app.ui.marketplace | Marketplace |
| en | messages | 2 | app.ui.brands | Brands |
| en | messages | 2 | app.ui.header.map | Map |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.suppliers | Suppliers |
| en | messages | 1 | app.ui.hydrogen_economy.tiles.suppliers | B2B Suppliers |
| en | messages | 1 | app.ui.suppliers.how_to | How to use the supplier module? |
| en | messages | 1 | app.ui.suppliers.search_your_company | Search your company |
| en | messages | 3 | company | company |
| en | messages | 2 | app.ui.contact_uns | Contact us |
| en | messages | 2 | app.ui.header.videos | Videos |
| en | messages | 2 | tech_knowledge | hydrogen-knowledge |
| en | messages | 2 | app.ui.header.knowledge | Knowledge |
| en | messages | 2 | app.ui.for_vendors | For Vendors |
| en | messages | 1 | app.ui.how_to_get_started | How to get started |
| en | messages | 2 | app.ui.for_buyers | For Buyers |
| en | messages | 1 | app.ui.how_to_use_hyfindr | How to use Hyfindr |
| en | messages | 2 | app.ui.company | Company |
| en | messages | 2 | app.ui.footer.blog | Blog |
| en | messages | 2 | app.ui.footer.newsletter | Newsletter |
| en | messages | 1 | app.ui.header.community | Community |
| en | messages | 1 | sylius.ui.login | Login |
| en | messages | 1 | app.ui.header.suppliers | Suppliers |
| en | messages | 1 | product_compare | compare |
| en | messages | 242 | products | products |
| en | messages | 241 | product_category | category |
| en | messages | 13 | app.ui.vendor.verified_by_hyfindr | Verified by Hyfindr |
| en | messages | 1 | app.ui.product.tabs.summary | Summary |
| en | messages | 1 | app.ui.product.add_to_list | Add to list |
| en | messages | 26 | sylius.ui.added_to_list | Added to list |
| en | messages | 1 | app.ui.product.add_to_compare | Add to compare |
| en | messages | 1 | app.ui.product.tabs.description | Description |
| en | messages | 1 | app.ui.product.tabs.vendor | Vendor |
| en | messages | 1 | app.ui.product.tabs.rfq | Contact Supplier - 100% Free |
| en | messages | 1 | app.ui.form.first_name | First name |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.first_name | First name |
| en | messages | 1 | app.ui.form.last_name | Last name |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.last_name | Last name |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.company | e.g. XYZ GmbH |
| en | messages | 1 | app.ui.form.country | Country |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.country | Select a country |
| en | messages | 1 | sylius.form.country.select | Select |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.select_a_country | Select a country |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.quantity | e.g. 10 |
| en | messages | 1 | sylius.ui.quantity | Quantity |
| en | messages | 1 | app.ui.form.email | Business e-mail |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.email | you@company.com |
| en | messages | 1 | app.ui.message_to_vendor | Message to vendor |
| en | messages | 1 | app.ui.form.placeholders.message_to_vendor | Please provide detailed technical specifications and any other relevant information for a prompt and accurate quote from the supplier |
| en | messages | 1 | app.ui.form.rfq.attachment | Attachment |
| en | messages | 1 |
app.ui.form.privacy_policy_and_terms
[ "%privacy_link%" => "/en/legal/privacy-policy" "%terms_link%" => "/en/legal/general-terms-and-conditions" ] |
I consent to the <a href="/en/legal/privacy-policy" target="_blank">privacy policy</a> and <a href="/en/legal/general-terms-and-conditions" target="_blank">terms of use</a>.* |
| en | messages | 1 | app.ui.newsletter_page.this_site_is_protected | This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href="https://policies.google.com/privacy" target="_blank">privacy policy</a> and <a href="https://policies.google.com/terms" target="_blank">terms of service</a> apply. |
| en | messages | 1 | app.ui.submit | Submit |
| en | messages | 1 | sylius.ui.latest_products | Latest products |
| en | messages | 12 | app.ui.by | By |
| en | messages | 12 | app.ui.featured | Featured |
| en | messages | 12 | app.ui.product.card.compare | Compare |
| en | messages | 13 | app.ui.product.card.in_comparison | Browse compare |
| en | messages | 24 | app.ui.product.card.add_to_list | Add to list |
| en | messages | 1 | app.ui.footer.slogan | The leading B2B marketplace for hydrogen technology solutions. |
| en | messages | 1 | app.ui.footer.social_links | Hyfindr social media links |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.youtube | Follow us on YouTube |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.linkedin | Follow us on LinkedIn |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.spotify | Listen on Spotify |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.apple | Listen on Apple Podcasts |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.audible | Listen on Audible |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.wechat | Follow us on WeChat |
| en | messages | 3 | app.ui.footer.icons.community | Join our Community |
| en | messages | 1 | app.ui.hyfindr | Hyfindr |
| en | messages | 1 | app.ui.footer.contact_us | Contact Us |
| en | messages | 1 | app.ui.footer.company | Company |
| en | messages | 1 | app.ui.footer.legal_information | Legal information |
| en | messages | 1 | app.ui.footer.copyright | Copyright © 2026 Hyfindr GmbH |
| en | messages | 1 | sylius.ui.success | Success |
| en | messages | 1 | app.product_compare.added | Product has been added to compare |
| en | messages | 2 | sylius.ui.error | Error |
| en | messages | 1 | app.product_compare.fail | Something went wrong |
| en | messages | 1 | app.ui.visit_comparison_page | Visit comparison page |
| en | messages | 1 | app.ui.failed_to_add_to_list | Failed to add product to list |
| en | messages | 1 | app.ui.form.passwords_must_match | Passwords must match. |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.enter_pass | Type your password |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.short_pass | The password is too short |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.contains_field | The password contains your username |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.really_insecure | Very weak, add more characters |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.weak | Weak, make it stronger |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.medium | Good |
| en | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.strong | Strong password |
| en | messages | 1 | sylius.lightbox.image_album_label | Image %1 of %2 |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.rate_limit_header | Download Limit Reached |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.rate_limit_wait | Too many downloads. Please wait a moment. |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.download_failed | Download failed. Please try again. |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.download_failed_status | Download failed: %status% |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.download_error_network | Network error. Please check your connection and try again. |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.verify_human | Verify I'm Human |
| en | messages | 1 | open_marketplace.ui.loading | Loading... |
| en | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Confirm your action |
| en | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Are you sure you want to perform this action? |
| en | messages | 1 | sylius.ui.no_label | No |
| en | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | Yes |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | First name | First name |
| en | messages | 2 | Last name | Last name |
| en | messages | 1 | Company | Company |
| en | messages | 1 | e.g. XYZ GmbH | e.g. XYZ GmbH |
| en | messages | 1 | Country | Country |
| en | messages | 1 | Select a country | Select a country |
| en | messages | 1 | e.g. 10 | e.g. 10 |
| en | messages | 1 | Business e-mail | Business e-mail |
| en | messages | 1 | you@company.com | you@company.com |
| en | messages | 1 | Message to vendor | Message to vendor |
| en | messages | 1 | Please provide detailed technical specifications and any other relevant information for a prompt and accurate quote from the supplier | Please provide detailed technical specifications and any other relevant information for a prompt and accurate quote from the supplier |