Translation
zh
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 79
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| zh | messages | 14 | sylius.ui.home | 首页 |
| zh | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_before_link | 欢迎您的访问！我们不需要也不存储太多的用户数据，但使用本网站需要接受数据处理和 Cookie。我们的 |
| zh | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_link_label | 隐私政策 |
| zh | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_after_link | 概述细节 |
| zh | messages | 1 | app.ui.cookie.accept_button_text | 接受并继续 |
| zh | messages | 3 | app.ui.register_products | 解锁免费 AI 搜索 |
| zh | messages | 2 | app.ui.marketplace | 交易市场 |
| zh | messages | 2 | app.ui.brands | 品牌 |
| zh | messages | 2 | app.ui.header.map | 全球供应商网络 |
| zh | messages | 1 | open_marketplace.ui.suppliers | 供应商 |
| zh | messages | 1 | app.ui.hydrogen_economy.tiles.suppliers | B2B 供应商 |
| zh | messages | 1 | app.ui.suppliers.how_to | 如何使用供应商模块？ |
| zh | messages | 1 | app.ui.suppliers.search_your_company | 搜索您的公司 |
| zh | messages | 3 | company | gong-si |
| zh | messages | 2 | app.ui.contact_uns | 联系我们 |
| zh | messages | 2 | app.ui.header.videos | 视频 |
| zh | messages | 2 | tech_knowledge | qing-neng-zhi-shi |
| zh | messages | 2 | app.ui.header.knowledge | 知识 |
| zh | messages | 2 | app.ui.for_vendors | 供应商 |
| zh | messages | 1 | app.ui.how_to_get_started | 快速入门指南 |
| zh | messages | 2 | app.ui.for_buyers | 买方 |
| zh | messages | 1 | app.ui.how_to_use_hyfindr | 如何使用 Hyfindr |
| zh | messages | 1 | app.ui.company | 公司 |
| zh | messages | 2 | app.ui.footer.blog | 博客 |
| zh | messages | 2 | app.ui.footer.newsletter | 新闻订阅 |
| zh | messages | 1 | app.ui.header.community | 社区 |
| zh | messages | 1 | sylius.ui.login | 登录 |
| zh | messages | 1 | app.ui.header.suppliers | 供应商 |
| zh | messages | 1 | product_compare | dui-bi |
| zh | messages | 235 | products | chan-pin |
| zh | messages | 235 | product_category | fen-lei |
| zh | messages | 1 | app.ui.open_filters | 打开筛选 |
| zh | messages | 2 | app.ui.filters | 筛选 |
| zh | messages | 1 | app.ui.close_filters | 关闭筛选 |
| zh | messages | 1 | app.ui.reset | 重置 |
| zh | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.facet.taxon.label | 分类 |
| zh | messages | 1 | app.ui.price_range | 价格范围 |
| zh | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.sort | 排序方式 |
| zh | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.newest | 最新 |
| zh | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.oldest | 最早 |
| zh | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.per_page | 每页 |
| zh | messages | 6 | app.ui.by | 由 |
| zh | messages | 6 | app.ui.featured | 精选 |
| zh | messages | 6 | app.ui.product.card.compare | 对比 |
| zh | messages | 7 | app.ui.product.card.in_comparison | 已对比 |
| zh | messages | 12 | app.ui.product.card.add_to_list | 添加到列表 |
| zh | messages | 13 | sylius.ui.added_to_list | 已加入 |
| zh | messages | 1 | app.ui.read_more | 阅读更多 |
| zh | messages | 1 | app.ui.read_less | 更少信息 |
| zh | messages | 1 | app.ui.footer.slogan | 全球领先的氢能技术解决方案 B2B 平台。 |
| zh | messages | 1 | app.ui.footer.social_links | Hyfindr 社交媒体链接 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.youtube | 在 YouTube 上关注我们 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.linkedin | 在 LinkedIn 上关注我们 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.spotify | 在 Spotify 上收听 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.apple | 在 Apple Podcasts 上收听 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.audible | 在 Audible 上收听 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.wechat | 在微信上关注我们 |
| zh | messages | 3 | app.ui.footer.icons.community | 加入我们的社区 |
| zh | messages | 1 | app.ui.hyfindr | Hyfindr |
| zh | messages | 1 | app.ui.footer.contact_us | 联系我们 |
| zh | messages | 1 | app.ui.footer.company | 公司 |
| zh | messages | 1 | app.ui.footer.legal_information | 法律信息 |
| zh | messages | 1 | app.ui.footer.copyright | 版权所有 © 2026 Hyfindr GmbH |
| zh | messages | 1 | sylius.ui.success | 成功 |
| zh | messages | 1 | app.product_compare.added | 产品已加入对比 |
| zh | messages | 2 | sylius.ui.error | 错误 |
| zh | messages | 1 | app.product_compare.fail | 出错了 |
| zh | messages | 1 | app.ui.visit_comparison_page | 访问对比页面 |
| zh | messages | 1 | app.ui.failed_to_add_to_list | 产品添加至列表失败 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.passwords_must_match | 密码必须匹配。 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.enter_pass | 输入密码 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.short_pass | 密码太短 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.contains_field | 密码包含您的用户名 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.really_insecure | 非常弱，添加更多字符 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.weak | 弱，需要更强 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.medium | 好 |
| zh | messages | 1 | app.ui.form.password_strength.strong | 强密码 |
| zh | messages | 1 | sylius.ui.no_label | 否 |
| zh | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | 是 |
Fallback 5
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| zh | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.min_price | Min price |
| zh | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.max_price | Max price |
| zh | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.filter | Filter |
| zh | en | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Confirm your action |
| zh | en | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Are you sure you want to perform this action? |
Missing 7
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| zh | messages | 1 | 最大压力（bar） | 最大压力（bar） |
| zh | messages | 1 | 连接器螺纹 | 连接器螺纹 |
| zh | messages | 1 | 防护等级 | 防护等级 |
| zh | messages | 1 | 最高环境温度（°C） | 最高环境温度（°C） |
| zh | messages | 1 | 最低环境温度（°C） | 最低环境温度（°C） |
| zh | messages | 1 | 最高介质温度（°C） | 最高介质温度（°C） |
| zh | messages | 1 | 最低介质温度（°C） | 最低介质温度（°C） |