https://hyfindrdev.com/de/_partial/cart/summary?template=%40SyliusShop%2FCart%2F_widget.html.twig

Method
GET
HTTP Status
200
IP
74.7.241.39
Profiled on
Token
dd0ee2

Translation

de Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 83

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 17 sylius.ui.home Startseite
de messages 1 app.ui.cookie.consent_message_before_link Herzlich willkommen! Wir benötigen nicht viele Daten, es ist jedoch für die Nutzung dieser Website die Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten und Cookies gemäß unserer
de messages 1 app.ui.cookie.consent_message_link_label Datenschutzrichtline
de messages 1 app.ui.cookie.consent_message_after_link nötig
de messages 1 app.ui.cookie.accept_button_text Zustimmen & Fortfahren
de messages 3 app.ui.register_products Kostenlose KI-Suche freischalten
de messages 2 app.ui.marketplace Marktplatz
de messages 2 app.ui.brands Anbieter
de messages 2 app.ui.header.map Map
de messages 1 open_marketplace.ui.suppliers Lieferanten
de messages 1 app.ui.hydrogen_economy.tiles.suppliers <span class="hidden-part">B2B</span><span class="suppliers-part"> Lieferanten</span>
de messages 1 app.ui.suppliers.how_to Wie das Lieferanten-Modul funktioniert?
de messages 1 app.ui.suppliers.search_your_company Suchen Sie nach Ihrem Unternehmen
de messages 3 company unternehmen
de messages 2 app.ui.contact_uns Kontakt aufnehmen
de messages 2 app.ui.header.videos Videos
de messages 2 tech_knowledge wasserstoff-wissen
de messages 2 app.ui.header.knowledge Wissen
de messages 2 app.ui.for_vendors Für Anbieter
de messages 1 app.ui.how_to_get_started So beginnen Sie
de messages 2 app.ui.for_buyers Für Käufer
de messages 1 app.ui.how_to_use_hyfindr Wie Sie Hyfindr benutzen können
de messages 1 app.ui.company Unternehmen
de messages 2 app.ui.footer.blog Blog
de messages 2 app.ui.footer.newsletter Newsletter
de messages 1 app.ui.header.community Community
de messages 1 sylius.ui.login Login
de messages 1 app.ui.header.suppliers Lieferanten
de messages 1 product_compare vergleich
de messages 231 products produkte
de messages 231 product_category kategorie
de messages 1 sylius.ui.go_level_up Ebene höher
de messages 1 sylius.ui.value Wert
de messages 1 sylius.ui.search Suche
de messages 1 sylius.ui.clear Leeren
de messages 1 sylius.ui.show Zeigen
de messages 3 sylius.ui.by_position Nach Position
de messages 1 sylius.ui.sort Sortieren
de messages 2 sylius.ui.from_a_to_z Von A nach Z
de messages 2 sylius.ui.from_z_to_a Von Z nach A
de messages 2 sylius.ui.newest_first Neueste zuerst
de messages 2 sylius.ui.oldest_first Älteste zuerst
de messages 2 sylius.ui.cheapest_first Günstigste zuerst
de messages 2 sylius.ui.most_expensive_first Teuerste zuerst
de messages 3 app.ui.by von
de messages 3 app.ui.featured Tipp
de messages 3 app.ui.product.card.compare Vergleichen
de messages 4 app.ui.product.card.in_comparison In Vergleich
de messages 6 app.ui.product.card.add_to_list Zur Liste
de messages 7 sylius.ui.added_to_list In Liste
de messages 3 app.ui.vendor.verified_by_hyfindr Verifiziert durch Hyfindr
de messages 1 app.ui.footer.slogan Der führende B2B-Marktplatz für wasserstofftechnische Lösungen.
de messages 1 app.ui.footer.social_links Hyfindr Social-Media-Links
de messages 3 app.ui.footer.icons.youtube Folgen Sie uns auf YouTube
de messages 3 app.ui.footer.icons.linkedin Folgen Sie uns auf LinkedIn
de messages 3 app.ui.footer.icons.spotify Auf Spotify anhören
de messages 3 app.ui.footer.icons.apple Auf Apple Podcasts anhören
de messages 3 app.ui.footer.icons.audible Auf Audible anhören
de messages 3 app.ui.footer.icons.wechat Folgen Sie uns auf WeChat
de messages 3 app.ui.footer.icons.community Community beitreten
de messages 1 app.ui.hyfindr Hyfindr
de messages 1 app.ui.footer.contact_us Kontakt
de messages 1 app.ui.footer.company Unternehmen
de messages 1 app.ui.footer.legal_information Rechtliche Hinweise
de messages 1 app.ui.footer.copyright Copyright © 2026 Hyfindr GmbH
de messages 1 sylius.ui.success Erfolgreich
de messages 1 app.product_compare.added Produkt wurde zum Vergleich hinzugefügt
de messages 2 sylius.ui.error Fehler
de messages 1 app.product_compare.fail Etwas ist schief gelaufen
de messages 1 app.ui.visit_comparison_page Vergleichsseite besuchen
de messages 1 app.ui.failed_to_add_to_list Produkt kann nicht zur Wunschliste hinzugefügt werden
de messages 1 app.ui.form.passwords_must_match Passwörter müssen übereinstimmen.
de messages 1 app.ui.form.password_strength.enter_pass Geben Sie Ihr Passwort ein
de messages 1 app.ui.form.password_strength.short_pass Das Passwort ist zu kurz
de messages 1 app.ui.form.password_strength.contains_field Das Passwort enthält Ihren Benutzernamen
de messages 1 app.ui.form.password_strength.really_insecure Sehr schwach, mehr Zeichen hinzufügen
de messages 1 app.ui.form.password_strength.weak Schwach, stärker machen
de messages 1 app.ui.form.password_strength.medium Gut
de messages 1 app.ui.form.password_strength.strong Starkes Passwort
de messages 1 sylius.ui.confirm_your_action Aktion bestätigen
de messages 1 sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action Möchten Sie diese Aktion wirklich durchführen?
de messages 1 sylius.ui.no_label Nein
de messages 1 sylius.ui.yes_label Ja

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.