Translation
es
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_before_link | ¡Le damos la bienvenida! No requerimos ni almacenamos muchos datos del usuario, sin embargo para utilizar el sitio se requiere la aceptación del tratamiento de datos y de las cookies. Nuestro |
| es | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_link_label | política de privacidad |
| es | messages | 1 | app.ui.cookie.consent_message_after_link | resumen de los datos |
| es | messages | 1 | app.ui.cookie.accept_button_text | Aceptar y continuar |
| es | messages | 2 | app.ui.marketplace | Marketplace |
| es | messages | 2 | app.ui.by_Country | por país |
| es | messages | 2 | app.ui.brands | Marcas |
| es | messages | 2 | app.ui.register_products | Registrar productos |
| es | messages | 1 | open_marketplace.ui.suppliers | Proveedores |
| es | messages | 1 | app.ui.hydrogen_economy.tiles.suppliers | B2B Proveedores |
| es | messages | 1 | app.ui.suppliers.how_to | ¿Cómo utilizar el módulo de proveedores? |
| es | messages | 2 | company | empresa |
| es | messages | 1 | app.ui.contact_uns | Contacte con nosotros |
| es | messages | 4 | app.ui.header.tech | Tecnología |
| es | messages | 2 | app.ui.header.videos | Vídeos |
| es | messages | 2 | tech_knowledge | conocimiento-del-hidrogeno |
| es | messages | 2 | app.ui.header.knowledge | Conocimiento |
| es | messages | 2 | app.ui.header.advisory | Asesoría |
| es | messages | 2 | app.ui.header.community | Comunidad |
| es | messages | 1 | app.ui.search | Buscar... |
| es | messages | 1 | app.ui.header.suppliers | Proveedores |
| es | messages | 1 | product_compare | compare |
| es | messages | 213 | products | productos |
| es | messages | 213 | product_category | categoria |
| es | messages | 1 | sylius.ui.home | Inicio |
| es | messages | 1 | app.ui.footer.copyright | Copyright © 2024 Hyfindr GmbH |
| es | messages | 1 | app.ui.hyfindr | Hyfindr |
| es | messages | 1 | app.ui.for_vendors | Para vendedores |
| es | messages | 1 | app.ui.for_buyers | Para compradores |
| es | messages | 1 | app.ui.footer.newsletter | Boletín |
| es | messages | 1 | app.ui.footer.contact_us | Contacte con nosotros |
| es | messages | 1 | app.ui.footer.company | Empresa |
| es | messages | 1 | app.ui.footer.blog | Blog |
| es | messages | 1 | app.ui.footer.legal_information | Información jurídica |
| es | messages | 1 | sylius.ui.success | Operación realizada correctamente |
| es | messages | 1 | app.product_compare.added | Se ha añadido el producto para comparar |
| es | messages | 1 | sylius.ui.error | Error |
| es | messages | 1 | app.product_compare.fail | Algo salió mal |
| es | messages | 1 | app.ui.visit_comparison_page | Visitar la página de comparación |
| es | messages | 1 | app.ui.product.card.in_comparison | Browse compare |
| es | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Confirmar esta acción |
| es | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | ¿Está seguro que quiere realizar esta acción? |
| es | messages | 1 | sylius.ui.no_label | No |
| es | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | Sí |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Buscar... | Buscar... |